Scegli tra cinque casali immersi nel verde

5 casali e 17 camere ciascuna con la sua personalità

La Cerreta” è una grande famiglia pronta ad accogliere i suoi ospiti nel modo più autentico e spontaneo possibile. Per questo non vogliamo offrire esperienze standardizzate… Semplicemente non sarebbe nel nostro modo di essere.

Abbiamo cinque casali, che in tutto raccolgono diciassette camere. Ogni casale ha la sua personalità, il suo nome, la sua storia, una posizione ben delineata e un certo numero di stanze. A sua volta ogni camera custodisce il suo tema, il suo racconto, il suo arredamento costruito con materiali di qualità, onesti e non convenzionali; spesso pezzi unici pieni di poesia.

Ad accomunare il tutto un filo rosso comune: l’esigenza di parlare di tradizioni, di benessere, di quelle atmosfere e suggestioni ineffabili alimentate dal nostro paesaggio, dai nostri campi, dalle nostre terme.
Un approccio, insomma, che va al di là delle semplici questioni estetiche e funzionali per trasformarsi in un vero e proprio stile di vita.

  • Schau auf die Karte
I Cerri

Die Zirneichen (I Cerri) ist ein Bauernhaus aus dem Ende des 19. Jahrhunderts, das erst kürzlich wiederhergestellt und sorgfältig restauriert wurde und dessen Name auf die beiden majestätischen Bäume verweist, die die Gäste am Eingang empfangen.

Das aus Flussstein gebaute und innen mit antikem Putz verputzte Bauernhaus verfügt über vier Zimmer mit eigenem Bad: im Erdgeschoss befinden sich die Zimmer mit Patio, die „dei Ricordi“ und „Marmo Rosa“ genannt werden, während man über die Treppe zum ersten Stockwerk die Zimmer „del Castagno“ und „del Carbonaio“ erreicht, die mit einer kleinen Terrasse ausgestattet sind. Eine Wohnung, in der man Landluft atmen kann, kombiniert mit einigen Stilen des toskanischen genius loci (Geist des Ortes).

La Casa degli Artisti

as Haus der Künstler ist das Bauernhaus, das die größte Anzahl von Räumen enthält, insgesamt acht. Jedes Zimmer wurde mit wertvollen Einzelstücken aus recycelten Materialien aus unserem Nachlass ausgestattet und respektiert so den genius loci (Geist des Ortes). Die Kleiderbügel beispielsweise werden aus Holz hergestellt, das im Waldpark gesammelt und mit handgeschmiedeten Nägeln befestigt wurde, während die Bettköpfe durch die Wiederverwendung von ausgedienten Stangen aus unseren Weinbergen oder Holzplanken von der Baustelle entstanden sind. Das Schmiedeeisen und das gerahmte Holz der Spiegel erzählen die Geschichte unserer Böden, und der Putz an den Wänden wurde ebenfalls durch das Kneten des Lehmes von den umliegenden Feldern gewonnen.

Darüber hinaus kann jedes Zimmer als „Autor“ definiert werden, da er das Werk eines Künstlers beherbergt, der dazu berufen ist, eine auf die jeweilige Umgebung zugeschnittene bildliche oder skulpturale Intervention durchzuführen. Insbesondere müssen wir der Akademie der Schönen Künste von Carrara für die Beratung und den Künstlern Fabio Graziani und Diego Bocelli für ihre Werke danken. Jeder Raum ist nämlich von verschiedenen historischen und künstlerischen Epochen inspiriert: von der Vorgeschichte bis zur Etruskerzeit, von der Klassik bis zum Mittelalter, von der Renaissance bis zum Neoklassizismus, bis zum zwanzigsten Jahrhundert und der Moderne. Genau zu diesen Themen haben sich die Künstler miteinander konfrontiert und einzigartige Werke geschaffen, deren Entstehung eng mit dem Umfeld verbunden ist, in das sie sich eingemischt haben.

La casetta nel bosco

Eine ideale Unterkunft für diejenigen, die wieder ein Kind werden wollen und sich von dem märchenhaften Charme dieses kleinen Steinhauses inmitten der üppigen Wälder mitreißen lassen. Die Atmosphäre ist einnehmend und entspannend, Ruhe und Beschaulichkeit garantiert.

Das mit Flusserde verputzte Innere versprüht Charme und begrüßt die Gäste in beiden Zimmern, die jeweils in ein Doppelbett und ein Einzelbett unterteilt sind. Das Badezimmer mit einer Kristallduschkabine ist durch ein Waschbecken aus Stein mit skulpturalem Geschmack gekennzeichnet, das zwischen Nostalgie und zeitgenössischem Geschmack angesiedelt ist.

La Cerreta

Das Ende des 18. Jahrhunderts errichtete Bauernhaus La Cerreta gibt dem gesamten Landgut seinen Namen und ist das Hauptgebäude, um das sich das Leben des gesamten Bauernhauses dreht.

Im zentralen Teil des Erdgeschosses befinden sich die Küche und das Restaurant, während sich an den Seiten die komfortablen Unterkünfte für die Gäste befinden, die „Cantina“ und „Carraia“ genannt werden: zwei suggestive Zimmer, die sich durch die Spontaneität der Einrichtung und die solide Konsistenz der Architektur auszeichnen, die von einer subtilen Erzählvene durchdrungen ist.

Le Orme

Wir fanden die Fußabdrücke zweier kleiner Tiere im Wald auf einer Kachel. Dann wird es nicht schwer sein, die Wahl des Namens Le Orme für dieses Bauernhaus zu verstehen, das so voller Charme steckt und sich durch eine warme, einladende und informelle Atmosphäre auszeichnet.

Zusammen mit dem Bauernhaus „I Cerri“ ist dieses Gebäude Teil eines kleinen, aber bezaubernden Gebäudekerns aus dem Ende des 19. Jahrhunderts, der einst der Sammlung und Erhaltung von Kastanien gewidmet war, einer wichtigen Lebensgrundlage und Einkommensquelle für die Einwohner von Sassetta. Das Bauernhaus, das jetzt wiedererstanden und geschickt restauriert wurde, beherbergt im Erdgeschoss zwei aus Flussstein gebaute Räume, die durch eine kleine Loggia getrennt sind und jeweils ein privates Bad haben: im Westen den Erdraum und im Osten den Wasserraum. Poetische Räume, in denen die Harmonie und Positivität einer unberührten Landschaft und eines an wohltuenden Eigenschaften reichen Wassers vibriert.